Books and historical documents held in the Beinecke Library are very valuable cultural assets that exist only in several places in the world or only here. It is our responsibility to preserve these resources for future generations, so please read and handle them carefully.
バイネキ図書館で所蔵している書籍や古文書は、ここにしか存在しない大変貴重な文化財です。これらを未来に生きる人々へ受け渡していくことは私たちの責任と考え、取り扱いに十分注意して閲覧してください。
General precautions for reading
取り扱い方の全般的な注意点
e.g. YAJ 7b1 Hyakumantō darani 百万塔陀羅尼
e.g YAJ Ac4 Kōfukuji Monjo 興福寺文書
/ EAL J1748 Ōmi no Kuni ezu 近江国絵図
e.g.Japanese Mss C22 Narasaki-ke kiroku 楢崎家記録
e.g.YAJ 9a5 Nikkō Tōshōgū sairei emaki 日光東照宮祭礼絵巻
e.g.YAJ 5b0 Tekagamijō 手鑑帖 / YAJ 1.1 Rekidai goshinʼei 歴代御宸影
If you were in a library in Japan, researchers and staff might also follow these guidelines. They are optional at Beinecke, but following them shows respect for the expectations and practices of the people who created the documents.
史料を作成・継承してきた人々の努力を尊重するため、可能であれば下記の点に注意して閲覧してください。