Begin here, with this guide from Yale University Library. If you don't know which citation management tool is right for you, or if you're looking for support and tutorials on your preferred citation manager, this an excellent starting point.

Bibliographic Management Tools (also called Citation Management Tools) can help you store and organize your research materials. With these tools, you can export citations from databases and websites, annotate records and documents, create bibliographies and footnotes, and more.