This will serve as a guide to accessing & using resources that allow you to make and export a map online, either using data you provide, or data provided by the platform.
CARTO is a web-mapping platform that allows to integrate spatial data to display with multiple visualization options. CARTO offers various products such as CARTO Builder and CARTO Engine.
CARTO offers free accounts for education.